Объединенные Арабские Эмираты славятся не только фантастическими строительными объектами, о которых портал «Солнечные руки» уже писал ЗДЕСЬ, но и торговыми центрами, предлагающими товары со всего света. Чтобы вы во время путешествия в Эмираты не растерялись в этом многообразии, мы подготовили путеводитель по моллам. Надеемся, он станет для вас незаменимым помощником при покупках в Эмиратах. И, конечно, рассказывая об этой стране, нельзя не упомянуть о чистейших водах Персидского залива и местных пляжах. Здесь, как ни в каком другом месте, особенно чувствуется обособленность Эмиратов от остального мира, воплощенная в укутанных в абаи арабках и полуобнаженных европейских женщинах. Впрочем, обо всем по порядку.
Сказка третья: покупки в Эмиратах
Дубай считается столицей шоппинга ОАЭ. Недаром в последние годы появилась версия, что слово «Дубай» произошло от английского do buy, что переводится как «сделай покупку». Уехать без обновок из этого эмирата действительно невозможно. Здесь представлены и огромные торговые центры, и маленькие уютные лавочки, и традиционные восточные рынки. Правда, если умение бойко и с удовольствием торговаться не является вашим талантом, их стоит посещать только с экскурсионной целью. Но будьте готовы проявлять твердость характера – только войдя на рынок, вы сразу попадете в центр внимания местных продавцов. Отбоя от предложений не будет. Чего вам только не пообещают за покупку: и сверхбольшую скидку, и подарок, и выгодные цены на последующие приобретения товаров в этом месте. К слову, сбросить на рынке могут до 50% от изначальной стоимости изделия. Это касается всего – шуб, ювелирных украшений, сумок, часов, сувенирной продукции. Но чтобы получить скидку, нужно торговаться. Развитию этого таланта в себе очень поможет уверенность в собственных силах. Приобрести ее поможет ЭТА СТАТЬЯ на сайте «Солнечные руки».
Мы посещали самые известные рынки Дубая – Gold Souk, Spice Souk и Al Karama. Souk по-арабски – это рынок. Поэтому если будете передвигаться по эмирату на такси, просто скажите водителю, какой «Souk» («сук») вам нужен, адрес он знает.
Gold Souk – Золотой рынок. Является старейшим в ОАЭ. Находится в районе Deira. Первые лавочки появились здесь в 40-х гг. прошлого столетия. Они принадлежали предпринимателям из Ирана и Индии. Данная тенденция сохраняется до сих пор – среди продавцов Золотого рынка вы редко встретите человека иной национальности. Это откладывает отпечаток и на ассортименте. В настоящее время Золотой рынок объединяет более 300 лавочек. Цифра впечатляет. Но в большинстве из них представлены украшения, ориентированные на восточный вкус – массивные, декорированные крупными камнями. Один из продавцов, с которым мы разговорились, тоже признал это, но добавил, что подобные украшения нравятся и российским покупателям. А так как русских в Дубае отдыхает много, то, соответственно, владельцы магазинов их ассортиментов менять не спешат, так как он востребован. Поэтому если вам нравятся элегантные изделия простого дизайна, здесь вы вряд ли найдете что-то подобное. Зато на Золотом рынке представлен широкий выбор… диадем. Если давно мечтали о подобной «игрушке», самое место приобрести ее. Такую вещь я привезла своей подруге. Она давно хотела диадему. Уж не знаю, куда она собралась ее носить. Не в отдел же бухгалтерии, где трудится?!
На Золотом рынке представлены разные украшения, а также посуда и монеты. Все разной формы и веса, выполненные из золота 18, 20, 21, 22 карат. Декорированы изделия жемчугом, изумрудами, бриллиантами, сапфирами, рубинами. Те, что попроще – фианитами, гранатами, агатами. В среднем, цена за грамм золота равна 30 дирхамам. Есть возможность сделать украшение по индивидуальному заказу. Срок исполнения – неделя. Цепочки продают на вес или длину. В последнем случае в цену не входит стоимость замка и работа по его установке.
Золотой рынок делится на две части – Старый Золотой рынок и Новый Золотой рынок. Старый рынок плавно перетекает в Новый. Их ассортимент мало чем отличается. Правда, мне показалось, что «пристают» на Новом рынке меньше. Мы заходили в этот «золотой» район ради любопытства. Цели купить украшение у нас не было. А после того, как мы познакомились с представленными на нем изделиями, то даже если у меня до этого и теплилось желание попросить у мужа какую-нибудь «безделушку», оно и вовсе прошло. Но, повторюсь, те представительницы прекрасного пола, которым нравятся украшения крупных размеров, обязательно найдут здесь что-то по душе.
Следующим пунктом нашего знакомства с Дубаем стал рынок специй (Spice Souk). Это часть Старого рынка Дейры. Приобрести здесь можно не только специи, но и чай, кофе, восточные сладости, сушеные фрукты, табак для кальяна, ткани, сувениры. Специи продают прямо из холщовых мешков, взвешивают столько, сколько попросите, еще и рекомендациями по их правильному хранению поделятся. Выбор специй на рынке большой. Здесь можно найти и такие привычные нам, как корица, шафран, кориандр, так и экзотические наподобие черного лимона и корня орхидеи. Многие из специй продаются в свежем виде, поэтому после покупки их нужно высушить дополнительно в коробке или бумажном пакете. Когда специи станут сухими, храните каждую в отдельном герметичном контейнере.
Мы купили корицу и барбарис. С последней специей связана одна история. В первый день отдыха в ОАЭ мы ужинали в ресторане. Я долго не могла сделать выбор, настолько аппетитно все было расписано в меню! Пока я пыталась мучительно понять, чего же хочется моему организму, девушке за соседним столиком принесли блюдо. Мне понравилась его… внешность. Официант ответил, что это персидский плов. Его делает из риса с добавлением кураги, фисташек, апельсиновой цедры и миндаля. Это я узнала уже потом. Блюдо оказалось очень вкусным, но больше всего меня поразил его аромат. Я все никак не могла понять, что это за специя. Когда мы попали на Spice Souk, то продавец, расхваливая свой товар, обратил наше внимание на сушеный барбарис – как он сказал, самый свежий на всем рынке. И добавил, что с ним я смогу приготовить для своего мужчины волшебный персидский плов. Так тайна этого блюда для меня стала открытой. Барбарис, кстати, действительно оказался сказочным. Плов я пока не готовила, но к мясу и рыбе уже добавляла.
Что касается цен, то они на рынке даже немного выше (в среднем, на один-два дирхама), чем на те же специи в местных супермаркетах. Поэтому если времени на отдых мало, посещение Spice Souk можно и не планировать, а купить приправы в обычном магазине.
О районе Al Karama (и рынке с одноименным названием) я впервые услышала от близкой подруги. В Дубае она отдыхала год назад и привезла оттуда, вместе с солнечными фотографиями и замечательным загаром, сумки известных дизайнерских домов. Оказалось – подделки. Но выполнены они были настолько хорошо, что определить истинное происхождение представлялось затруднительным. Поэтому посещение Al Karama было запланировано нами в обязательном порядке. Добраться до этого места легче всего на метро. На красной ветке есть станция с одноименным названием (Al Karama). В этом районе находится много магазинов, торгующих одеждой, товарами для дома, галантереей. Все – производства малоизвестных брендов, в большинстве низкого качества. Но главная цель посещения Al Karama была другой – я мечтала попасть в закрытые для посторонних лавочки с подделками сумок, часов, очков и других аксессуаров известных брендов. Оказалось, что сделать это несложно. У каждого магазинчика на улице стоят «зазывалы», которые проводят вас в лавочку, торгующую копиями изделий европейских домов моды. Что представляет из себя подобный магазин? Это небольшое помещение, примерно 50 м?, разделенное на несколько комнат. В каждой представлен свой товар – сумки, часы, очки, ремни. Мы прошлись по нескольким подобным магазинчикам, но я так и не смогла ничего выбрать. Качество плохое, швы неровные, видно клей, хотя цены не такие уж и низкие – за подделку сумки Chanel, например, просили 300 дирхамов. Уже когда мы вернулись в Россию, я стала изучать данный вопрос и на одном из форумов нашла информацию о том, что в настоящее время рынок Al Karama переживает кризис – качество подделок оставляет желать лучшего. В этом я убедилась лично. Ушли мы без покупок. К слову, на всех рынках, на которых мы побывали, многие продавцы знают русский язык. Поэтому трудностей с общением возникнуть не должно.
Побывать в Эмиратах и не приобрести ни одной обновки?! Так не бывает! Покупки в Эмиратах – такая же составляющая отдыха, как экскурсии и пляжный отдых. Поэтому поиски нарядов продолжились в торговых центрах. Наиболее демократичным является Deira City Center. В нем представлена одежда многих известных марок: Mango, Zara, Aldo и др. Всего около 350 магазинов. Есть обменные пункты, большой выбор ресторанов и кафе, бесплатный WI-FI.
Если вам ничего не приглянулось в этом торговом центре, отправляйтесь за покупками в Эмиратах в Dubai Mall – Мекку для представительниц слабой половины человечества. Посещение этого центра угрожает кошельку. Предупредите об этом свою вторую половину заранее! Dubai Mall является самым крупным торгово-развлекательным центром в мире. Его девиз звучит так: «Dubai Mall. Все, что вам нужно». На площади в 1,2 млн. м? разместилось более 1200 магазинов и два универмага! Чтобы было легче ориентироваться в молле, захватите путеводитель. Они лежат на стойках информации рядом с интерактивной картой торгового центра на каждом этаже. Есть путеводители и на русском языке. В них перечислены все арендаторы Dubai Mall с указанием этажа и номера магазина. В конце путеводителя находится карта торгового центра.
Dubai Mall был открыт в ноябре 2008 года. Кроме огромного числа магазинов разной ценовой категории (от бюджетных Zara и Mango до люксовых вроде Versace, Hermes и др.), в нем также находится каток, мультиплекс с 22 залами, детский досуговый центр, тематический парк SEGA, Gold Souk, искусственный водопад, 160 ресторанов и кафе. Тут можно приобрести одежду, обувь, нижнее белье, косметические средства, парфюмерию, восточные сладости, товары для дома, галантерею… Вот только некоторые из представленных в Dubai Mall брендов: Bebe, Karen Millen, Max Mara, Victoria’s Secret, Bath & Body Works и др. Но прежде, чем отправляться за покупками в Эмиратах, прочитайте статью «Как выбрать свой стиль?» на портале «Солнечные руки». Она поможет вам составить безупречный гардероб!
Отдельно нужно сказать об океанариуме Dubai Mall. Он числится в Книге рекордов Гиннесса как самый большой в мире крытый океанариум. В нем обитает 33 тыс. морских животных. Объем аквариума – 10 млн. литров воды. Чтобы вы смогли оценить его размеры, представьте себе трехэтажное здание длиной 50 метров, заполненный водой от пола до потолка. Над аквариумом расположен подводный зоопарк, в котором обитают змеи, пингвины, рептилии. Билет в океанариум стоит от 55 до 110 дирхамов, в зависимости от программы, которую вы выберете (с посещением зоопарка или без, с дайвингом или без него и т.п.).
Не меньше удовольствия вы получите от посещения еще одного торгового центра Дубая, тематического Ibn Battuta Mall. Он носит имя известного арабского путешественника и исследователя Ибн Батутты, жившего в XIV в. Странствовать по свету он отправился, едва ему исполнилось 20 лет. Ибн Баттута посетил множество стран. Шесть из них – Андалусия, Персия, Китай, Индия, Египет и Тунис – легли в основу создания этого торгового центра, от посещения которого создается впечатление, что ты побывал в исторических музеях этих государств. Ibn Battuta Mall делится на шесть зон, каждая из которых оформлена в традициях той страны, которую представляет. Сам торговый центр небольшой и занимает всего один этаж, но дизайн очень интересный. Посещать этот молл стоит, скорее, только с целью фотосъемки. Выбор одежды и обуви средний. Но зато меня здесь, как ни в каких других торговых центрах, порадовал ассортимент сумок – можно найти и дизайнерские экземпляры, если вы готовы отдать за него в районе 2000 $, и симпатичные изделия малоизвестных брендов (сумка будет стоить в пределах 200 дирхамов). Не знаете, какую сумку выбрать? Обратите внимание на ЭТИ СОВЕТЫ на сайте «Солнечные руки». Для тех, кто устал, в Ibn Battuta Mall работают услуги Shuttle bus. За пять дирхамов вас доставят на паровозике из «Китая» в «Тунис». Расписание «транспорта» находится на специальном стенде в китайской зоне центра.
В целом, отмечу, что цены на одежду, обувь, косметику в магазинах Дубая схожи с российскими (я сравниваю с магазинами среднего ценового сегмента вроде Zara, Aldo). Выбор, несомненно, огромный, о сервисе промолчу. Там даже в люксовых магазинах можно не только, как это называют женщины, «Зайти просто посмотреть», но и померить, и покрутить в руках, и сказать, что это для тебя дорого. Продавцы в ответ лишь пожелают хорошего дня и удачных покупок. А еще по секрету шепнут, когда у них планируется распродажа и какой будет скидка в этот период. Чувствуешь себя так, будто в этом магазине только тебя и ждали. Вот оно, истинное восточное гостеприимство!
Сказка четвертая: о белоснежных пляжах
О Персидском заливе можно написать отдельную статью. Больше всего поражает, насколько чистая и прозрачная вода в нем, и это не смотря на то, что здесь добывают нефть (!). Арабы заботятся об экологии своей страны. Мы были в Дубае в ноябре, температура воды в это время составляет +21°С, воздуха +30°С (днем) – очень комфортно. Собственные пляжи есть только у дорогих отелей, те, что имеют категорию три звезды и ниже, возят своих гостей на городские. Мы отдыхали в отеле Arabian Park Hotel, нас возили на пляж Jumeirah Beach Park. Вход на него (как и на второй общественный пляж Дубая, Al Mamzar Park) платный и составляет пять дирхамов с человека. На пляже есть пункты аренды полотенец (одно стоит пять дирхамов, еще 20 возьмут в качестве залога), зонтиков (десять дирхамов), лежаков (15 дирхамов. За зонтик и лежак залог оставлять не нужно). В понедельник Jumeirah Beach Park открыт только для представительниц прекрасного пола. Поэтому желающих понежиться на солнышке в этот день возят на пляж Al Mamzar Park. Мы на него не попали.
На территории Jumeirah Beach Park есть душ, комнаты для переодевания, волейбольные и детские игровые площадки, открытые кафе (цены доступные и не идут в сравнение с кафе на нашем побережье, цены в которых завышены в несколько раз), зона для барбекю. Кстати, обращайте внимание, какой флажок выставлен на пляже: желтый указывает на то, что купаться безопасно, красный водные процедуры запрещает. За нарушение правил грозит штраф.
От нашего отеля первый автобус до пляжа отправлялся в 8.30 утра. Ехать стоя нельзя, поэтому отель выделяет столько автобусов, сколько потребуется, чтобы отвезти на пляж всех желающих. В среднем, автобусы отправлялись каждые десять минут. До девяти утра на пляже оказывались все гости нашего отеля. Следующий «рейс» был назначен на 13.00.
Вернуться в отель можно было также на автобусах, отправляющихся с пляжа в 13.30 и 17.15. Мы общались с несколькими русскими, отдыхающими в других отелях. Расписание автобусов было таким же. Проезд в них бесплатный.
Вода в Персидском заливе, как я уже отмечала выше, очень прозрачная. Морских обитателей видно даже когда отплываешь от берега на 150 метров. Персидский залив спокойный, за 12 дней нашего отдыха бушевал он только два раза. Единственную опасность для меня представляли медузы. Я испытываю к ним не очень теплые чувства. Правильно говорят – чего боишься, то и случится. Медуза меня все-таки обожгла! На самом деле их не много и плавают они достаточно далеко от берега, в районе буев.
Сказка пятая: кофе с кардамоном, или О национальной кухне
Еда в ОАЭ дорогая. Большинство продуктов доставляется из других стран, поэтому цены на них высокие. Такая же ситуация и в сфере заведений общественного питания. Обед на двоих (две порции супа, одно горячее и две чашки кофе) обходится, в среднем, в 100 дирхамов. Это если вы решили перекусить на Food Court в торговом центре. В ресторанах цены еще выше. У нас в отеле были включены только завтраки. В турфирме, через которую мы оформляли путевку, нам предлагали варианты с обедом или ужином, но мы посчитали, что питаться самим выйдет дешевле. Уже на месте мы поняли, что нужно было прислушаться к совету менеджера.
Готовят в заведениях общепита вкусно, порции большие. На двоих вполне можно обойтись одним горячим или гарниром. Видимо, потому, что в ОАЭ действует сухой закон, в меню местных кафе и ресторанов представлен широкий выбор фруктовых и овощных коктейлей. Они очень вкусные.
В традиционных арабских ресторанах начать трапезу вам предложат с меззе – закусок. Хотя из-за больших порций назвать их закусками сложно – вполне самостоятельные блюда. Меззе бывают холодными и горячими, рыбными и мясными, овощными и сырными – на любой вкус. Наиболее распространенными являются овощные меззе (салаты, большинство из них сдобрено огромным количеством мелко порубленной петрушки. Из-за этого они обладают свежим вкусом), а также чесночно-ореховая паста, заправленная оливковым маслом, и долма. Среди горячих меззе любимыми арабскими деликатесами являются самбуса – пирожки в форме треугольника с начинкой из мяса, сыра или овощей.
Заказ в дубайских заведениях общепита приносят очень быстро, в течение 10-15 минут. Обычно его дополняют комплиментом – лепешками, минеральной водой, восточными сладостями.
Популярными блюдами являются стейки. Их делают из телятины, баранины, курицы, рыбы, но только не свинины. Ее арабы не едят. Из местных блюд советую продегустировать гузи (мясо ягненка с рисом и орехами), шаверму (она очень отличается от той, что предлагают у нас), кустилеты (бараньи котлеты с травами), мешуи мушеккель (мясное ассорти). В среднем, поужинать в ресторане обойдется в 180-200 дирхамов на двоих.
Обязательно попробуйте кофе. В меню заведений его видов представлено много. Мне особенно понравился кофе с кардамоном. Теперь я понимаю, почему у арабов этот напиток является любимым!
Кажется, я рассказала вам о путешествии в ОАЭ все. Думала написать: «Арабская сказка подошла к концу». Но потом поняла, что не могу этого сделать. Такое впечатление произвела на меня эта удивительная страна, затерянная в Аравийской пустыни! Я продолжаю изучать ее историю, культуру, традиции уже после возвращения из отдыха. Благо, что информацию сейчас можно найти во многих источниках. Мой отпуск удался! Чего и вам желаю!
Оксана Чистякова
